-
1 геологоразведочные работы
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > геологоразведочные работы
-
2 геологоразведочные работы
1) General subject: geological prospecting work, Geological Prospecting and Exploration2) Geology: geological exploration (ГРР)3) Oil: exploration work4) Sakhalin energy glossary: exploration, prospecting5) oil&gas: geologic exploration, oil and gas explorationУниверсальный русско-английский словарь > геологоразведочные работы
-
3 геологоразведочные работы
Русско-английский словарь по нефти и газу > геологоразведочные работы
-
4 геологоразведочные работы
Russian-English mining-engineering dictionary > геологоразведочные работы
-
5 геологоразведочные работы на торф
геологоразведочные работы на торф
Ндп. торфоразведочные работы
Комплекс работ по поискам и разведке торфяных месторождений.
[ ГОСТ 21123-85]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > геологоразведочные работы на торф
-
6 геологоразведочные работы на месторождении
Mining: exploration on the depositУниверсальный русско-английский словарь > геологоразведочные работы на месторождении
-
7 геологоразведочные работы по изучению глубоких горизонтов
Sakhalin energy glossary: deep well explorationУниверсальный русско-английский словарь > геологоразведочные работы по изучению глубоких горизонтов
-
8 возмещение российских затрат на геологоразведочные работы, понесённых до даты заключения
1) Sakhalin energy glossary: commencement date bonus, development date bonus, fund for Sakhalin infrastructure2) Sakhalin R: reimbursement of prior Russian exploration expendituresУниверсальный русско-английский словарь > возмещение российских затрат на геологоразведочные работы, понесённых до даты заключения
-
9 полевые (геологоразведочные) работы
Mining: field work, fieldworkУниверсальный русско-английский словарь > полевые (геологоразведочные) работы
-
10 предшествующие затраты на геологоразведочные работы
Sakhalin energy glossary: prior exploration costsУниверсальный русско-английский словарь > предшествующие затраты на геологоразведочные работы
-
11 прошлые затраты на геологоразведочные работы
Sakhalin energy glossary: past exploration costsУниверсальный русско-английский словарь > прошлые затраты на геологоразведочные работы
-
12 разрешение на геологоразведочные работы
Gold mining: reconnaissance permitУниверсальный русско-английский словарь > разрешение на геологоразведочные работы
-
13 проектно изыскательские работы
Русско-английский большой базовый словарь > проектно изыскательские работы
-
14 поисково-оценочные работы на торф
поисково-оценочные работы на торф
Ндп. маршрутная разведка
Геологоразведочные работы на выявленных торфяных месторождениях, имеющих перспективу использования или являющихся аналогами для оценки других месторождений.
[ ГОСТ 21123-85]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поисково-оценочные работы на торф
-
15 полевые работы
1) Agriculture: agricultural labor2) Economy: field operations3) Mining: (геологоразведочные) field work, (геологоразведочные) fieldwork4) Oil: field operation, fieldwork5) Cartography: field process, field survey, ground work6) Geophysics: acquisition, field experiment, field works7) Business: field work8) Gold mining: field investigation (исследование, изучение) -
16 поиски торфяных месторождений
поиски торфяных месторождений
Геологоразведочные работы по выявлению торфяных месторождений.
[ ГОСТ 21123-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поиски торфяных месторождений
-
17 разведка торфяного месторождения
разведка торфяного месторождения
Геологоразведочные работы, проводимые на торфяном месторождении для выявления запасов торфа и его характеристики.
[ ГОСТ 21123-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разведка торфяного месторождения
См. также в других словарях:
Геологоразведочные работы — (a. geologic prospecting works; н. geologische Erkundung; ф. travaux de prospection geologique; и. trabajos de prospeccion geologica) комплекс разл. специальных геол. и др. работ, к рые производятся для обнаружения и подготовки к пром.… … Геологическая энциклопедия
ГЕОЛОГОРАЗВЕДОЧНЫЕ РАБОТЫ — имеют целью собрать данные для уяснения строения толщи земли на обследуемом участке. В зависимости от глубины разведок и местных условий для этой цели производится копание шурфов, траншей и канав, а при глубокой разведке бурение специальным… … Технический железнодорожный словарь
геологоразведочные работы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN exploration work … Справочник технического переводчика
геологоразведочные работы на торф — Ндп. торфоразведочные работы Комплекс работ по поискам и разведке торфяных месторождений. [ГОСТ 21123 85] Недопустимые, нерекомендуемые торфоразведочные работы Тематики торф Обобщающие термины поиски и разведка торфяных месторождений Синонимы… … Справочник технического переводчика
Геологоразведочные работы на торф — 63. Геологоразведочные работы на торф Комплекс работ по поискам и разведке торфяных месторождений Источник: ГОСТ 21123 85: Торф. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГЕОЛОГОРАЗВЕДОЧНЫЕ РАБОТЫ — комплекс геол., хим. технологич. и спец. видов исследований для пром. оценки месторождений полезных ископаемых (установления их кол ва, качества и условий залегания). Стадии Г. р.: геологическая съёмка с общими поисками, поисковые работы,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Геологоразведочные работы — на нефть и газ совокупность производственных и научно изыскательских работ по геологическому изучению недр, выявлению перспективных территорий, открытию месторождений, их оценке и подготовке к разработке. Конечная цель геолого разведочных работ… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
Поисково-оценочные работы — (a. prospecting and appraisal; н. Prospektion Bewertungsarbeiten; ф. travaux de recherches et d estimation, travaux de prospection et d evaluation; и. labores de prospeccion y valoracion, trabajos de exploracion u vaioracion)… … Геологическая энциклопедия
поисково-оценочные работы на торф — Ндп. маршрутная разведка Геологоразведочные работы на выявленных торфяных месторождениях, имеющих перспективу использования или являющихся аналогами для оценки других месторождений. [ГОСТ 21123 85] Недопустимые, нерекомендуемые маршрутная… … Справочник технического переводчика
Поисково-оценочные работы на торф — 65. Поисково оценочные работы на торф Геологоразведочные работы на выявленных торфяных месторождениях, имеющих перспективу использования или являющихся аналогами для оценки других месторождений Источник: ГОСТ 21123 85: Торф. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РАБОТЫ, ГЕОЛОГОРАЗВЕДОЧНЫЕ — комплекс мероприятий материальной сферы деятельности по изучению состояния запасов минерального сырья в недрах по важнейшим видам полезных ископаемых. Г.р. характеризуют деятельность по текущему характеру геологической разведки, включая ее… … Большой экономический словарь